Vertaling van snide van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

snide

': fals
Transcriptie: [ˈsnaɪd]

Voorbeelden

vernederende of beledigende opmerkingen


snide remark

— hatelijke opmerking

snide comment

— hatelijk commentaar

snide insult

— hatelijke belediging

snide dig

— hatelijke sneer

snide put down

— hatelijke kleinerende opmerking

snide jab

— hatelijke steek

sarcastische of spottende opmerkingen


snide tone

— hatelijke toon

snide sarcasm

— hatelijk sarcasme

snide wit

— hatelijke geestigheid

snide quip

— hatelijke kwinkslag

snide aside

— hatelijke opmerking terzijde

bedekte, verborgen of vijandige gebaren


snide look

— hatelijke blik

snide smile

— hatelijke glimlach

snide laugh

— hatelijk gelach

snide whisper

— hatelijk gefluister

snide glance

— hatelijke blik

over politiek, pers of publieke discussies


snide political remark

— hatelijke politieke opmerking

snide press comment

— hatelijk commentaar in de pers

snide campaign attack

— hatelijke campagneaanval

handelingen, zinnen of constructies met werkwoorden


make a snide remark

— een hatelijke opmerking maken

throw a snide comment

— een hatelijk commentaar geven

offer a snide smile

— een hatelijke glimlach tonen

deliver a snide jab

— een hatelijke steek uitdelen