Vertaling van sobriquet van Engels naar Nederlands
Vertaling van het woord '
sobriquet
Woordenboekartikel
noun
- bijnaam m (nickname)
- scheldnaam
- spotnaam
Voorbeelden
algemene betekenis of beschrijving
a common sobriquet
— een veelvoorkomende bijnaam; een algemeen aanvaarde bijnaamthe local sobriquet
— de lokale bijnaam; de bijnaam van de plaatselijke bevolkingan unusual sobriquet
— een ongebruikelijke bijnaam; een zeldzame bijnaamliefdevolle of geringschattende bijnamen
an affectionate sobriquet
— een liefdevolle bijnaam; een tedere bijnaama pet sobriquet
— een koosnaampje; een vriendschappelijke bijnaama derisive sobriquet
— een spottende bijnaam; een minachtende bijnaama mocking sobriquet
— een ironische bijnaam; een spottende bijnaamprofessionele, literaire of toneelpseudoniemen
a literary sobriquet
— een literair pseudoniem; een literaire bijnaama stage sobriquet
— een toneelpseudoniem; een toneelbijnaama professional sobriquet
— een professionele bijnaam; een ambtelijke bijnaamhandelingen, werkwoordelijke combinaties of zinnen
to bestow a sobriquet
— een bijnaam geven; een bijnaam toekennento acquire a sobriquet
— een bijnaam verwerven; een bijnaam krijgento coin a sobriquet
— een bijnaam bedenken; een bijnaam invoerenthe sobriquet stuck
— de bijnaam bleef hangen; de bijnaam werd bevestigdto adopt a sobriquet
— een bijnaam aannemen; een bijnaam gebruikenmaatschappelijke, politieke of historische bijnamen
a political sobriquet
— een politieke bijnaam; een politiek epithetona national sobriquet
— een nationale bijnaam; een volksbijnaamthe city's sobriquet
— de bijnaam van de stad; de stadsbijnaamthe nation's sobriquet
— de bijnaam van de natie; de nationale bijnaamkorte voorbeeldzinnen of contexten
they gave him the sobriquet «ace»
— ze gaven hem de bijnaam 'Aas'her literary sobriquet became more famous than her real name
— haar literaire pseudoniem werd beroemder dan haar echte naamhe acquired the sobriquet through his daring feats
— hij verwierf de bijnaam door zijn gedurfde heldendaden