Vertaling van soldiering van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

soldiering

': in het leger zijn
Transcriptie: [ˈsəʊlʤərɪŋ]

Voorbeelden

militaire dienst


soldiering in the army

— in het leger dienen

soldiering for two years

— twee jaar in het leger dienen

soldiering abroad

— in het buitenland dienen

soldiering at home

— in het eigen land dienen

dienst in de troepen


soldiering in the ranks

— in het gelid dienen

soldiering in the infantry

— dienst in de infanterie

soldiering on active duty

— in actieve dienst dienen

soldiering under fire

— onder vuur dienen

het werk ontlopen


soldiering at work

— op het werk lanterfanten

soldiering on the job

— op de zaak lanterfanten

soldiering through the day

— de dag verluieren

soldiering around

— rondhangen

slordig werk


soldiering on a task

— een taak afraffelen

soldiering through chores

— klusjes afraffelen

soldiering over details

— knoeien met details

soldiering with the work

— slordig werken