Vertaling van soliloquy van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

soliloquy

': alleenspraak, monoloog
Transcriptie: [səˈlɪləkwɪ]

Woordenboekartikel

noun

  1. monoloog m
  2. alleenspraak

Voorbeelden

toneel, podium


to deliver a soliloquy

— een monoloog uitspreken

stage soliloquy

— podiummonoloog

hamlet's soliloquy

— Hamlets monoloog

an actor's soliloquy

— monoloog van een acteur

a short soliloquy

— een korte monoloog

a long soliloquy

— een lange monoloog

literair, artistiek


soliloquy in a novel

— innerlijke monoloog in een roman

narrative soliloquy

— vertellende monoloog

poetic soliloquy

— poëtische monoloog

internal soliloquy

— innerlijke monoloog

dramatic soliloquy

— dramatische monoloog

emotioneel, thematisch


a soliloquy of despair

— een monoloog van wanhoop

a soliloquy about love

— een monoloog over liefde

a soliloquy of conscience

— een monoloog van het geweten

a soliloquy of doubt

— een monoloog van twijfel

handeling, werkwoordsverbindingen


to write a soliloquy

— een monoloog schrijven

to break into a soliloquy

— overgaan tot een monoloog

to interrupt a soliloquy

— een monoloog onderbreken

to end in a soliloquy

— eindigen met een monoloog

toespraak, persoonlijke uitdrukking


soliloquy to the audience

— monoloog tot het publiek

a private soliloquy

— een persoonlijke monoloog

soliloquy to oneself

— monoloog tegen zichzelf