Vertaling van solstice van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

solstice

': zonnestilstand, zonnestand
Transcriptie: [ˈsɒlstɪs]

Woordenboekartikel

noun

  1. zomerzonnewende f (summer solstice)
  2. winterzonnewende f (winter solstice)
  3. zonnestilstand
  4. zonnestand

Voorbeelden

astronomie, jaargetijden


winter solstice

— winterzonnestilstand

summer solstice

— zomerzonnestilstand

solstice day

— zonnestilstanddag

solstice night

— zonnestilstandnacht

solstice sunrise

— zonsopgang op de dag van de zonnestilstand

solstice sunset

— zonsondergang op de dag van de zonnestilstand

feesten of tradities


solstice celebration

— viering van de zonnestilstand

solstice festival

— zonnestilstandfestival; feest van de zonnestilstand

midsummer solstice

— middenzomer; zomerzonnestilstand

solstice ritual

— ritueel van de zonnestilstand

solstice feast

— feestmaal op de dag van de zonnestilstand

evenementen of plaatsen


stonehenge solstice

— viering van de zonnestilstand bij Stonehenge; zonnestilstand bij Stonehenge

solstice concert

— concert op de dag van de zonnestilstand

solstice ceremony

— ceremonie van de zonnestilstand

solstice procession

— processie op de dag van de zonnestilstand

solstice gathering

— bijeenkomst op de dag van de zonnestilstand; samenzijn op de dag van de zonnestilstand

literaire of poëtische uitdrukkingen


solstice of the heart

— zonnestilstand van het hart

a solstice of shadows

— een zonnestilstand van schaduwen

the solstice of memory

— de zonnestilstand van de herinnering

solstice light

— zonnestilstandlicht

wetenschappelijke of technische termen


solstice alignment

— uitlijning tijdens de zonnestilstand; uitlijning bij de zonnestilstand

axial tilt at solstice

— askanteling tijdens de zonnestilstand

declination at solstice

— declinatie tijdens de zonnestilstand

solstice eclipse

— eclips tijdens de zonnestilstand

solstice calibration

— kalibratie op basis van de zonnestilstand

tijdsuitdrukkingen


solstice morning

— ochtend van de zonnestilstand

solstice evening

— avond van de zonnestilstand

days around the solstice

— dagen rond de zonnestilstand; dagen die het dichtst bij de zonnestilstand liggen