Vertaling van sonnet van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

sonnet

': sonnet
Transcriptie: [ˈsɑːnet]

Voorbeelden

vorm of type van een sonnet


sonnet form

— sonnetvorm

sonnet sequence

— sonnetcyclus; reeks sonnetten

Italian sonnet

— Italiaans sonnet

Shakespearean sonnet

— Shakespeareaans sonnet

Petrarchan sonnet

— Petrarcasonnet; sonnet naar het model van Petrarca

het schrijven of componeren van een sonnet


to write a sonnet

— een sonnet schrijven

composing a sonnet

— het componeren van een sonnet

to recite a sonnet

— een sonnet voordragen

to dedicate a sonnet

— een sonnet opdragen

to publish a sonnet

— een sonnet publiceren

thema of stemming van een sonnet


love sonnet

— liefdessonnet

elegiac sonnet

— elegisch sonnet

religious sonnet

— religieus sonnet; geestelijk sonnet

comic sonnet

— komisch sonnet; humoristisch sonnet

pastoral sonnet

— pastoraal sonnet

structuur of elementen van een sonnet


sonnet structure

— sonnetstructuur

sonnet rhyme scheme

— rijmschema van een sonnet

sonnet meter

— metrum van een sonnet; versmaat van een sonnet

sonnet quatrain

— kwatrijn in een sonnet

sonnet couplet

— distichon in een sonnet

final couplet

— slotdistichon

gebruik of publicatie van een sonnet


sonnet anthology

— sonnetbloemlezing; sonnetbundel

sonnet reading

— het lezen van sonnetten

sonnet workshop

— sonnetworkshop; seminar over sonnetten

sonnet competition

— sonnetwedstrijd

sonnet translation

— sonnetvertaling

toespraak of opdracht in een sonnet


sonnet to the moon

— sonnet aan de maan

sonnet for her

— sonnet voor haar

a sonnet about love

— sonnet over liefde; sonnet over de liefde