Vertaling van sort van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

sort

': soort, sorteren, rangschikken, aard, uitzoeken
Transcriptie: [sɔːt]

Woordenboekartikel

verb

  1. sorteren (sorting)
  2. uitzoeken (pick)
  3. rangschikken (organize)
  4. indelen (organize)
  5. gesorteerd (sorting)
  6. ordenen (organize)
  7. schiften

noun

  1. soort f (type)
  2. aard m
  3. type n
  4. vorm m (type)
  5. sorteerbewerking f (sorting)
  6. dergelijks (similar thing)
  7. slag
  8. klasse

Voorbeelden

soort


a sort

— een soort

a sort of

— een soort van

different sorts of

— verschillende soorten

all sorts of

— allerlei soorten

sorteren


sort files

— bestanden sorteren

sort by date

— sorteren op datum

sort alphabetically

— alfabetisch sorteren

sort into categories

— in categorieën indelen

sort the data

— de gegevens sorteren

doorzoeken


sort through

— doorzoeken

sort through old papers

— oude papieren doorzoeken

sort through emails

— e-mails doorzoeken

oplossen


sort out

— uitzoeken

sort out the problem

— het probleem oplossen

sort out your schedule

— je schema op orde brengen

iemand aanpakken


sort someone out

— iemand aanpakken

get someone sorted

— iemand op weg helpen

een beetje


sort of

— een beetje

a sort of

— een soort van

geregeld zijn


be sorted

— geregeld zijn

get sorted

— het uitzoeken

sort it out

— los het op

sorts and sorts of

— allerlei soorten en maten