Vertaling van soul-searching van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

soul-searching

': ziel zoeken
Transcriptie: [ˈsəʊlˌsɜːtʃɪŋ]

Voorbeelden

innerlijk zelfonderzoek of diepe reflectie


soul-searching

— zelfonderzoek; diepe overpeinzing

a period of soul-searching

— een periode van zelfonderzoek; een periode van diepe innerlijke reflectie

a time of soul-searching

— tijd voor zelfonderzoek; tijd voor diepe gedachten

soul-searching journey

— reis naar zelfkennis; reis naar binnen

soul-searching reflection

— diepe overpeinzing; zelfonderzoek

morele herevaluatie of herbezinning op waarden


a soul-searching reevaluation

— herevaluatie van waarden; diepe morele herbezinning

soul-searching questions

— vragen die tot zelfonderzoek aanzetten; vragen voor diepe reflectie

soul-searching decision

— beslissing genomen na diep nadenken; moreel bewuste beslissing

openhartigheid of een gesprek van hart tot hart


soul-searching conversation

— openhartig gesprek; gesprek van hart tot hart

soul-searching talk

— openhartig gesprek; gesprek van hart tot hart

soul-searching confession

— bekentenis na zelfonderzoek; oprechte bekentenis

artistieke of meditatieve expressie


a soul-searching song

— een zielvol lied; een lied dat tot nadenken stemt

a soul-searching film

— een film over zelfontdekking; een beschouwelijke film

a soul-searching poem

— een gedicht over zelfontdekking; een lyrisch werk dat tot reflectie stemt