Vertaling van soutane van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

soutane

': soutane, toog
Transcriptie: [suːˈtɑːn]

Voorbeelden

beschrijvingen van kleding of materialen


black soutane

— zwarte soutane

silk soutane

— zijden soutane

embroidered soutane

— geborduurde soutane; soutane met borduursel

long soutane

— lange soutane

short soutane

— korte soutane

plain soutane

— eenvoudige soutane; sobere soutane

buttoned soutane

— soutane met knopen; dichtgeknoopte soutane

delen of onderdelen van de soutane


soutane collar

— soutanekraag

soutane buttons

— soutaneknopen

soutane hem

— soutanezoom

soutane sleeve

— soutanemouw

soutane cincture

— soutanegordel; soutanekoord

soutane lining

— soutanevoering

handelingen met betrekking tot de soutane


to wear a soutane

— een soutane dragen; in soutane zijn

to put on a soutane

— een soutane aantrekken

to take off a soutane

— een soutane uittrekken

to button up a soutane

— een soutane dichtknopen

to tailor a soutane

— een soutane op maat maken; een soutane aanpassen

to mend a soutane

— een soutane verstellen; een soutane repareren

mensen of rollen in soutane


priest in a soutane

— priester in soutane

bishop's soutane

— bisschoppelijke soutane; soutane van de bisschop

cardinal's soutane

— kardinaals soutane; soutane van de kardinaal

seminarian's soutane

— soutane van een seminarist

parish priest's soutane

— soutane van een parochiepriester

symboliek of beschrijvende beelden


the black soutane of the clergy

— de zwarte soutane van de geestelijkheid

stained soutane

— bevlekte soutane; vuile soutane

trailing soutane

— slepend soutane; slepend zoom van de soutane

the austere soutane

— de sobere soutane; de ascetische soutane

the red soutane of the cardinal

— de rode soutane van de kardinaal; kardinaalsrode soutane