Vertaling van speechless van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

speechless

': sprakeloos, stom, verstomd
Transcriptie: [ˈspiːʧlɪs]

Woordenboekartikel

adjective

  1. sprakeloos
  2. stom
  3. verstomd

Voorbeelden

emotionele schok


speechless with shock

— met stomheid geslagen door de schok

left speechless

— met stomheid geslagen

speechless with grief

— met stomheid geslagen door verdriet

rendered speechless

— sprakeloos gemaakt

bewondering of verbazing


speechless with admiration

— met stomheid geslagen van bewondering

speechless with awe

— met stomheid geslagen van ontzag

utterly speechless

— volkomen sprakeloos

left the audience speechless

— liet het publiek sprakeloos achter

woede of ongeloof


speechless with anger

— met stomheid geslagen van woede

speechless with disbelief

— met stomheid geslagen van ongeloof

left me speechless

— liet me sprakeloos achter

medische of letterlijke onvermogen om te spreken


temporarily speechless

— tijdelijk sprakeloos

speechless patient

— sprakeloze patiënt

become speechless

— het spraakvermogen verliezen