Vertaling van spill van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

spill

': morsen, spil, val, vergieten, storten
Transcriptie: [spɪl]

Woordenboekartikel

noun

  1. olieramp f (slick, oil spill)
  2. olievlek m
  3. gemorst (spillage)
  4. lekkage f (spillage)
  5. olielek n (oil spill)
  6. olievervuiling f (slick)
  7. spil
  8. val
  9. spijl
  10. tuimeling

verb (spilled/spilt, spilled/spilt)

  1. morsen (spillage)
  2. vergieten
  3. storten
  4. omgooien
  5. plengen

Voorbeelden

morsen of overlopen


spill

— morsen

a spill

— een gemorst product

spill a drink

— een drankje morsen

spill coffee

— koffie morsen

spill milk

— melk morsen

spill water

— water morsen

overlopen of uitgieten


spill over

— overlopen

spill out

— naar buiten stromen

spill into

— uitmonden in

een geheim verklappen


spill the beans

— de kat uit de boom kijken

spill one's guts

— zijn hart uitstorten

spill secrets

— geheimen verklappen

zijn hart uitstorten


spill one's heart out

— zijn hart uitstorten

spill emotions

— emoties uiten

milieuramp of lekkage


oil spill

— olieramp

chemical spill

— chemische lekkage

toxic spill

— giftige lozing

clean up a spill

— een gemorst product opruimen

bloed vergieten


spill blood

— bloedvergieten

een gemorst product veroorzaken


cause a spill

— morsen voorkomen

prevent spills

— het gemorste opruimen

clean up the spill

— morsen op kleding

je drankje morsen


spill on clothes

— je drankje morsen

spill your drink

— een gemorst product afvegen

wipe up a spill

— een gemorst iets opvegen