Vertaling van spire van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

spire

': torenspits, punt
Transcriptie: [ˈspaɪə]

Woordenboekartikel

noun

  1. torenspits m (steeple)
  2. toren m
  3. spits m
  4. punt

Voorbeelden

bouwkundige elementen en delen van het gebouw


church spire

— kerktorenspits

cathedral spire

— kathedraalspits

spire of the cathedral

— spits van de kathedraal

spire tip

— spitstop; spitspunt

spire base

— spitsvoet; basis van de spits

spire shaft

— spitsschacht; centrale deel van de spits

bijvoeglijke naamwoorden en samenstellingen


spire-shaped tower

— spitsvormige toren

spire-topped building

— gebouw met spits

slender spire

— slanke spits

soaring spire

— opgaande spits

figuurlijke of poëtische uitdrukkingen


spire of light

— zuil van licht

spire piercing the sky

— spits die de hemel doorboort

spire of hope

— top van hoop; symbool van hoop

spire of ambition

— toppunt van ambitie

eigennamen of specifieke spitsen


The Spire, Dublin

— de Spits in Dublin

spire of Notre-Dame

— spits van de Notre-Dame

spire of St. Paul's Cathedral

— spits van de Sint-Pauluskathedraal

archaïsche of werkwoordelijke vormen


to spire

— ademen (verouderd)

spires gently

— ademt zacht (verouderd)