Vertaling van spirituality van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

spirituality

': geestelijkheid, onstoffelijkheid
Transcriptie: [ˌspɪrɪtʃəˈwæləti]

Voorbeelden

persoonlijke of innerlijke


personal spirituality

— persoonlijke spiritualiteit

inner spirituality

— innerlijke spiritualiteit

spiritual growth

— spirituele groei

daily spirituality

— dagelijkse spiritualiteit

spiritual development

— spirituele ontwikkeling

religieus of ritueel


religious spirituality

— religieuze spiritualiteit

devotional spirituality

— toegewijde spiritualiteit

communal spirituality

— gemeenschappelijke spiritualiteit

liturgical spirituality

— liturgische spiritualiteit

spirituality of traditions

— spiritualiteit van tradities

praktijken of retraites


spiritual practices

— spirituele praktijken

meditation and spirituality

— meditatie en spiritualiteit

yoga and spirituality

— yoga en spiritualiteit

spirituality retreat

— spiritualiteitsretraite

spiritual exercises

— spirituele oefeningen

gezondheid, therapie of welzijn


spirituality and mental health

— spiritualiteit en geestelijke gezondheid

spiritual care

— spirituele zorg

integrating spirituality into therapy

— integratie van spiritualiteit in therapie

spiritual well-being

— spiritueel welzijn

holistic health and spirituality

— holistische gezondheid en spiritualiteit

wetenschap, onderwijs of onderzoek


spirituality studies

— spiritualiteitsstudies

academic spirituality

— academische spiritualiteit

spirituality curriculum

— spiritualiteitscurriculum

research on spirituality

— onderzoek naar spiritualiteit

spirituality conference

— spiritualiteitsconferentie

natuur, kunst of cultuur


spirituality of nature

— spiritualiteit van de natuur

environmental spirituality

— ecologische spiritualiteit

spirituality in art

— spiritualiteit in de kunst

cultural spirituality

— culturele spiritualiteit

sacred landscape spirituality

— spiritualiteit van het heilige landschap