Vertaling van splash van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

splash

': plons, spatten, geplas, plassen, klotsen
Transcriptie: [splæʃ]

Woordenboekartikel

noun

  1. plons m
  2. Splash m
  3. geplas

verb

  1. spatten (splashes)
  2. plassen
  3. klotsen
  4. klapperen
  5. kabbelen

Voorbeelden

fysieke handeling of geluid


splash into the water

— met een plons in het water vallen

splash water on someone

— iemand met water bespatten

splash around

— rondplassen in het water

splash down

— in het water neerkomen

a splash of water

— een plons water

kleine toevoeging of vlek


a splash of milk

— een scheutje melk

a splash of color

— een vleugje kleur

a splash of paint

— een spetter verf

a splash on the napkin

— een vlek op het servet

figuurlijke uitdrukkingen of indruk


make a splash

— een sensatie maken

splash across the headlines

— groot in de krantenkoppen verschijnen

cause a splash

— een sensatie veroorzaken

uitgaven of royale aankopen


splash out

— geld uitgeven

splash out on a new car

— geld uitgeven aan een nieuwe auto

internet, interface of multimedia


splash page

— welkomstpagina

splash screen

— opstartscherm

splash image

— startbeeld

games, veiligheid of technische termen


splash damage

— gebiedsschade

splash zone

— spetterzone