Vertaling van spring-clean van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

spring-clean

': voorjaarsschoonmaak
Transcriptie: [ˈsprɪŋ ˌkliːn]

Voorbeelden

handeling, schoonmaak


spring-clean the house

— het huis een voorjaarsschoonmaak geven

spring-clean the kitchen

— de keuken een grondige schoonmaakbeurt geven

spring-clean the attic

— de zolder opruimen

spring-clean the garden shed

— de tuinschuur opruimen

spring-clean your wardrobe

— je garderobe uitmesten

bijvoeglijk naamwoord voor schoonmaak of proces


a spring-clean routine

— een voorjaarsschoonmaakroutine

a spring-clean list

— een voorjaarsschoonmaaklijst

a spring-clean session

— een voorjaarsschoonmaaksessie

overdrachtelijke betekenis, reorganisatie of opruiming


spring-clean the office files

— de kantoorarchieven doorlichten

spring-clean your email inbox

— je e-mailpostvak opschonen

spring-clean the company

— het bedrijf reorganiseren

spring-clean the team

— het team opschonen

spring-clean the curriculum

— het curriculum herzien