Vertaling van squash van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

squash

': squash, pompoen, verpletteren, kwast, moes
Transcriptie: [skwɒʃ]

Woordenboekartikel

verb

  1. squash n
  2. verpletteren
  3. kneuzen
  4. de kop indrukken

noun

  1. pompoen
  2. kwast
  3. moes
  4. pulp
  5. gedrang

Voorbeelden

groente of vrucht


butternut squash

— butternutpompoen

acorn squash

— eikelpompoen

spaghetti squash

— spaghettipompoen

summer squash

— zomerpompoen

winter squash

— winterpompoen

squash blossom

— pompoenbloem

roasted squash

— geroosterde pompoen

butternut squash soup

— soep van butternutpompoen

sport, spel of uitrusting


squash court

— squashbaan

squash racket

— squashracket

squash ball

— squashbal

squash match

— squashwedstrijd

squash player

— squashspeler

professional squash

— professionele squash

actie, verpletteren of onderdrukken


to squash a bug

— een insect verpletteren

to squash a cigarette

— een sigaret uitdrukken

to squash an idea

— een idee onderdrukken

to squash a rebellion

— een opstand neerslaan

to squash the evidence

— het bewijsmateriaal verbergen

to squash in

— zich naar binnen wringen

to squash down

— platdrukken

drank, concentraat of siroop


orange squash

— sinaasappelsiroop

lemon squash

— citroensiroop

diluted squash

— verdunde siroop

bottle of squash

— fles siroop

idiomen, phrasal verbs of overdrachtelijke betekenissen


to squash up

— dicht tegen elkaar aan gaan zitten

squash someone flat

— iemand platdrukken

squash the story

— het verhaal de wereld uit helpen