Vertaling van squiffy van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

squiffy

': pluizig
Transcriptie: [ˈskwɪfi]

Voorbeelden

aangeschoten of tipsy


a bit squiffy

— een beetje aangeschoten; lichtelijk dronken

feeling squiffy

— me aangeschoten voelen; een lichte roes voelen

getting squiffy

— aangeschoten worden; lichtelijk dronken worden

squiffy after the wine

— aangeschoten na de wijn; lichtelijk dronken na de wijn

a squiffy night out

— een avondje met een lichte roes; een avond met wat drank op

vreemd of zonderling


a squiffy idea

— een vreemd idee; een zonderlinge gedachte

squiffy behaviour

— vreemd gedrag; zonderlinge handelingen

a squiffy character

— een vreemd personage; een zonderling figuur

he seemed a bit squiffy

— hij leek een beetje vreemd; hij zag er lichtelijk zonderling uit

scheef of niet op zijn plaats


a squiffy angle

— een scheve hoek; een verkeerd afgestelde hoek

a squiffy picture frame

— een scheefhangende lijst; een schilderij dat niet recht hangt

squiffy glasses

— scheef zittende bril; een bril die scheef staat

squiffy hat

— een scheef zittende hoed; een hoed die schuin staat

things look squiffy

— dingen zien er niet goed uit; alles lijkt verkeerd