Vertaling van stab van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

stab

': steken, steek, doorsteken, dolksteek, doodsteken
Transcriptie: [stæb]

Woordenboekartikel

verb

  1. steken (poke)
  2. doorsteken
  3. doodsteken
  4. doorboren
  5. toesteken

noun

  1. steek
  2. dolksteek

Voorbeelden

fysieke handeling, steken van een wond


stab someone

— iemand steken

stab someone in the chest

— iemand in de borst steken

to be stabbed

— gestoken worden

stab wound

— steekwond

multiple stab wounds

— meerdere steekwonden

stabbed to death

— doodgestoken

pijn of gevoel


a stab of pain

— een steek van pijn

stabbing pain

— stekende pijn

a sudden stab of fear

— een plotselinge steek van angst

verraad of bedrog


stab in the back

— steek in de rug

stab someone in the back

— iemand in de rug steken

poging of proef


take a stab at

— een poging wagen

have a stab at

— een poging doen

give it a stab

— het proberen

beweging of handeling met een werktuig, gebaar


stab at

— steken naar

stab at the air

— in de lucht steken

stabbing motion

— stekende beweging

emoties of metaforische gevoelens


a stab of guilt

— een steek van schuld

a stab of jealousy

— een steek van jaloezie