Vertaling van star van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

star

': ster, sterretje, gesternte, hoofdrol spelen, prima
Transcriptie: [stɑː]

Woordenboekartikel

noun

  1. ster f (celebrity)
  2. sterrenhotel n (star hotel)
  3. viersterrenhotel n
  4. driesterrenhotel n
  5. sterrenaccommodatie f
  6. viersterren n
  7. driesterren n
  8. sterrencomplex n
  9. Star m
  10. filmster f (movie star)

verb

  1. hoofdrol spelen
  2. met sterren tooien

adjective

  1. prima
  2. eersteklas

Voorbeelden

hemellichaam of fenomeen


star

— ster

shooting star

— vallende ster; meteoor

twinkling star

— fonkelende ster

binary star

— dubbelster

dying star

— stervende ster

beroemdheid of populaire artiest


movie star

— filmster; bioscoopster

pop star

— popster; popartiest

rising star

— rijzende ster; veelbelovend talent

leading star

— hoofdrolspeler; toonaangevende ster

de hoofdrol spelen; in de hoofdrol verschijnen


to star

— de hoofdrol spelen; in de hoofdrol verschijnen

to star in

— meespelen in; een rol spelen in

starring role

— hoofdrol; rol van hoofdrolspeler

sterrenbeoordeling; beoordeling in sterren


star rating

— vijf sterren; eersteklas

five star

— vijf sterren; eersteklas

one star

— één ster; lage beoordeling

stervorm


star shape

— stervorm

star symbol

— stersymbool

star pattern

— sterpatroon; ornament in stervorm

star of david

— davidster

geluksster; voorspoed


lucky star

— geluksster; voorspoed

born under a lucky star

— onder een geluksster geboren; erg fortuinlijk zijn

follow your star

— je lot volgen; je geluk volgen

idiomen, uitdrukkingen of gezegden


reach for the stars

— naar de sterren grijpen; hoge doelen stellen

wish upon a star

— een wens doen; een wens uitspreken

star studded

— vol sterren; met veel beroemdheden

namen, merken of titels


Star Wars

— Star Wars

Starbucks

— Starbucks

the star

— The Star