Vertaling van step up van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

step up

': inzetten, afstappen, optransformeren, afpassen, vastzetten
Transcriptie: [step ʌp]

Woordenboekartikel

verb

  1. opvoeren
  2. geïntensiveerd
  3. intensivering f
  4. intensiveren
  5. inzetten
  6. afstappen
  7. optransformeren
  8. afpassen
  9. vastzetten
  10. laten stappen

Voorbeelden

Lichamelijke beweging of positie


step up onto the stage

— het podium opstappen

step up onto the platform

— het platform opstappen

step up one step

— een trede omhoogstappen

step up onto the ladder

— de ladder opklimmen

versterking, toename of versnelling


step up efforts

— de inspanningen opvoeren

step up security

— de beveiliging verscherpen

step up production

— de productie opvoeren

step up the pace

— het tempo verhogen

verantwoordelijkheid nemen, initiatief of leiderschap tonen


step up to the plate

— verantwoordelijkheid nemen

step up as a leader

— zich als leider profileren

step up one's game

— zijn spel verbeteren

step up to the challenge

— de uitdaging aangaan

technische en zakelijke termen


step-up transformer

— optransformator

step-up converter

— optransformator

step-up in voltage

— spanningsverhoging

step up investment

— de investeringen opvoeren

handhaving, controle of maatregelen


step up enforcement

— de handhaving verscherpen

step up monitoring

— het toezicht verscherpen

step up measures

— de maatregelen aanscherpen