Vertaling van storm van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

storm

': storm, bestormen, onweer, stormen, bui
Transcriptie: [stɔːm]

Woordenboekartikel

noun

  1. storm m (hurricane, thunderstorm)
  2. onweer n
  3. bestormen
  4. sneeuwstorm m (snowstorm)
  5. bui
  6. onweder
  7. bestorming
  8. vlaag

verb

  1. orkaan f (hurricane)
  2. stormen
  3. razen
  4. tieren

Voorbeelden

natuurlijke storm, weersverschijnselen


storm

— storm

winter storm

— winterstorm

tropical storm

— tropische storm

severe storm

— zware storm

storm warning

— stormwaarschuwing

storm front

— stormfront

zeestorm, kustverschijnselen


storm surge

— stormvloed

storm tide

— stormvloed

storm at sea

— storm op zee

militaire bestorming, aanval of verovering


storm the castle

— het kasteel bestormen

storm the beach

— het strand bestormen

storm the barricades

— de barricaden bestormen

storm into

— binnendenderen

storm out

— woedend weggaan

storm off

— geërgerd weglopen

emoties, woede of massale reacties


storm of protest

— storm van protesten

storm of criticism

— storm van kritiek

storm of applause

— storm van applaus

storm of anger

— uitbarsting van woede

idiomen, metaforen of vaste uitdrukkingen


calm before the storm

— stilte voor de storm

eye of the storm

— oog van de storm

perfect storm

— perfecte storm

storm in a teacup

— storm in een glas water

take the world by storm

— de wereld veroveren