Vertaling van straight-faced van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

straight-faced

': met een recht gezicht
Transcriptie: [streɪt feɪst]

Voorbeelden

onbewogen gezichtsuitdrukking of gedrag


straight-faced expression

— onbewogen gezichtsuitdrukking

straight-faced stare

— onbewogen blik

straight-faced gaze

— rustige blik; onbewogen blik

straight-faced look

— onbewogen gezicht; ernstig gezicht

straight-faced mask

— masker van onbewogenheid; onbewogen gezicht

straight-faced demeanor

— onbewogen gedrag; ingehouden houding

ingehouden ernst of officiële reactie


straight-faced response

— ingehouden antwoord; emotieloos antwoord

straight-faced statement

— ingehouden verklaring; serieuze verklaring

straight-faced announcement

— ingehouden aankondiging; aankondiging zonder emotie

straight-faced refusal

— ingehouden weigering; koele weigering

straight-faced apology

— emotieloze verontschuldiging; ingehouden verontschuldiging

leugen, veinzerij of handelen zonder emotie


straight-faced lie

— leugen die onbewogen wordt verteld; schaamteloze leugen

straight-faced denial

— rustige ontkenning; onbewogen weigering toe te geven

straight-faced claim

— bewering die onbewogen wordt gedaan; rustige verklaring

straight-faced cover-up

— bedekking die zonder emotie wordt uitgevoerd; rustige verhulling

straight-faced excuse

— smoes die onbewogen wordt verteld; rustig excuus

komische presentatie of droge humor


straight-faced joke

— grap die onbewogen wordt verteld; grap zonder gezichtsuitdrukking

straight-faced delivery

— presentatie van een grap zonder gezichtsuitdrukking; rustige presentatie

straight-faced humor

— droge humor; humor die onbewogen wordt gebracht

straight-faced deadpan

— droge, onbewogen presentatie