Vertaling van strange van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

strange

': vreemd, raar, zonderling, onwennig, buitenlands
Transcriptie: [streɪnʤ]

Woordenboekartikel

adjective

  1. vreemd (weird, queer)
  2. raar
  3. merkwaardig (curious)
  4. wonderlijk (wonderful)
  5. onbekend (unfamiliar)
  6. vreemde m (foreign)
  7. ongewoon (abnormal)
  8. wonderbaarlijke
  9. verrassend (surprising)
  10. zonderling

Voorbeelden

ongewoonheid, vreemdheid


strange behavior

— vreemd gedrag

strange feeling

— vreemd gevoel; zonderling gevoel

strange look

— vreemde blik

strange noise

— vreemd geluid; onbegrijpelijk geluid

strange smell

— vreemde geur; ongewone geur

strange taste

— vreemde smaak; ongebruikelijke smaak

strange sight

— vreemd gezicht; ongewoon verschijnsel

strange habit

— vreemde gewoonte

vervreemding, onwennigheid


feel strange

— zich vreemd voelen

strange to me

— komt me vreemd voor

nothing strange

— niets vreemds

strange place

— vreemde plek; onbekende plek

strange person

— vreemd persoon; buitenstaander

vreemde gebeurtenissen, ongewone toevalligheden


strange coincidence

— vreemd toeval

strange occurrence

— vreemde gebeurtenis; ongewone voorval

strange turn of events

— vreemde wending van de gebeurtenissen

strange case

— vreemde zaak; ongewone kwestie

strange phenomenon

— vreemd fenomeen

namen, benamingen, idiomen


Doctor Strange

— Dokter Vreemd

strange but true

— vreemd maar waar

strange as it may seem

— hoe vreemd het ook lijkt

strange bedfellows

— ongewone bondgenoten; vreemde strijdmakkers

strange world

— vreemde wereld; ongewone wereld