Vertaling van street value van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

street value

': straatwaarde
Transcriptie: [ˈstriːt ˈvæljuː]

Voorbeelden

gebruik in de context van drugs of illegale handel


street value

— straatwaarde; zwartemarktwaarde

street value of heroin

— straatwaarde van heroïne

estimated street value

— geschatte straatwaarde; geschatte zwartemarktwaarde

street value per gram

— straatwaarde per gram

actual street value

— werkelijke straatwaarde; feitelijke straatwaarde

diefstal of doorverkoop van gestolen goederen


street value of stolen goods

— doorverkoopwaarde van gestolen goederen op straat; straatwaarde van gestolen waar

street value of stolen electronics

— doorverkoopwaarde van gestolen elektronica op straat

expected street value

— verwachte doorverkoopwaarde

beoordeling van goederen of onroerend goed, marktprijs


street value of a used car

— marktwaarde van een tweedehandsauto; straatwaarde van een tweedehandsauto

street value of a property

— indicatieve marktwaarde van een woning; straatwaarde van een woning

street level market value

— marktwaarde op straatniveau; plaatselijke marktprijs

figuurlijk gebruik, reputatie of bekendheid


brand street value

— straatautoriteit van het merk; reputatie van het merk op straat

street value of an idea

— waarde van een idee in straatcultuur; populariteit van een idee bij mensen

increasing street value

— groeiende populariteit op straat; toename van straatautoriteit