Vertaling van stupidity van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

stupidity

': domheid, stommiteit, stommigheid
Transcriptie: [stjuːˈpɪdɪtɪ]

Woordenboekartikel

noun

  1. stompzinnigheid f
  2. dwaasheid f (silliness)
  3. domheid
  4. stommiteit
  5. stommigheid

Voorbeelden

algemene uitdrukkingen


sheer stupidity

— pure domheid; volslagen domheid

a moment of stupidity

— een moment van domheid; een vlaag van domheid

acts of stupidity

— domme daden; daden die uit domheid voortkomen

stupidity knows no bounds

— domheid kent geen grenzen

karakter- of kwaliteitsbeschrijving


human stupidity

— menselijke domheid

blind stupidity

— blinde domheid; roekeloze domheid

willful stupidity

— opzettelijke domheid; moedwillige domheid

brazen stupidity

— brutale domheid

beoordeling van beslissingen of gevolgen


costly stupidity

— dure domheid; kostbare domheid

criminal stupidity

— criminele domheid; strafbare domheid

reckless stupidity

— roekeloze domheid

stupidity and arrogance

— domheid en arrogantie

idiomen, uitdrukkingen en contexten


in a fit of stupidity

— in een vlaag van domheid

out of sheer stupidity

— uit pure domheid; louter uit domheid

the stupidity of the system

— de domheid van het systeem; de absurditeit van het systeem

in spite of stupidity

— ondanks de domheid; niettegenstaande de domheid