Vertaling van sturdy van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

sturdy

': robuust, stoer, fors, potig, hecht
Transcriptie: [ˈstɜːdɪ]

Woordenboekartikel

adjective

  1. robuust (robust, durable)
  2. stevig (robust)
  3. solide
  4. duurzaam
  5. sterk (strong)
  6. fors
  7. potig
  8. hecht
  9. ferm

noun

  1. stoer (robust)

Voorbeelden

fysieke voorwerpen of meubels


sturdy table

— stevige tafel

sturdy chair

— stevige stoel

sturdy shelf

— stevige plank

sturdy box

— stevige doos

sturdy suitcase

— stevige koffer; degelijke koffer

sturdy handle

— stevige handgreep; sterke handgreep

sturdy ladder

— stevige ladder

sturdy gate

— stevige poort; sterke poort

kleding, schoeisel of uitrusting


sturdy shoes

— stevige schoenen; degelijke schoenen

sturdy boots

— stevige laarzen

sturdy jacket

— stevige jas; degelijke jas

sturdy coat

— stevige overjas

sturdy fabric

— dicht geweven stof; stevige stof

bouwwerken, constructies of architectuur


sturdy foundation

— stevige fundering; degelijke fundering

sturdy frame

— stevig geraamte

sturdy bridge

— stevige brug

sturdy wall

— sterke muur; stevige muur

sturdy roof

— stevig dak

sturdy structure

— stevige constructie; degelijke constructie

karakter, gezondheid of lichaamsbouw


sturdy constitution

— sterke constitutie; robuuste gestel

sturdy person

— stevige persoon; persoon met een sterke bouw

sturdy child

— stevig kind; gezond kind

sturdy build

— krachtige bouw; stevige bouw

figuurlijk, steun of argumenten


sturdy support

— solide steun; stevige ondersteuning

sturdy defense

— degelijk verweer; sterke verdediging

sturdy argument

— steekhoudend argument; overtuigend betoog

sturdy case

— sterke zaak; overtuigend betoog

sturdy economy

— stabiele economie; sterke economie

sturdy relationship

— stevige relatie; stabiele relatie