Vertaling van subjection van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

subjection

': onderwerping, afhankelijkheid
Transcriptie: [səbˈʤekʃn]

Woordenboekartikel

noun

  1. onderwerping f (subordination)
  2. onderworpenheid f
  3. ondergeschiktheid f (subordination)
  4. afhankelijkheid

Voorbeelden

onderwerping of verdrukking


subjection to foreign rule

— onderwerping aan vreemde heerschappij

forced subjection

— gedwongen onderwerping

complete subjection

— volledige onderwerping

subjection of women

— onderwerping van vrouwen

subjection by force

— onderwerping met geweld

blootstelling of invloed


subjection to scrutiny

— blootstelling aan nauwkeurig onderzoek

subjection to pain

— blootstelling aan pijn

subjection to criticism

— blootstelling aan kritiek

subjection to testing

— blootstelling aan testen

subjection to environmental hazards

— blootstelling aan milieugevaren

juridische onderwerping of verantwoordingsplicht


subjection to the law

— onderwerping aan de wet

subjection to jurisdiction

— onderwerping aan rechtsmacht

subjection to taxation

— onderwerping aan belastingheffing

subjection to regulation

— onderwerping aan regelgeving

filosofisch of metaforisch gebruik


subjection of nature to human will

— onderwerping van de natuur aan de menselijke wil

subjection of the individual to the collective

— onderwerping van het individu aan het collectief

subjection of desire

— onderwerping van het verlangen

subjection of the body

— onderwerping van het lichaam