Vertaling van substantial van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

substantial

': wezenlijk, degelijk, stoffelijk, welgesteld
Transcriptie: [səbˈstænʃəl]

Woordenboekartikel

adjective

  1. wezenlijk (vital)
  2. aanzienlijk (considerable)
  3. substantieel (considerable)
  4. grote (considerable, major, sizeable, massive, serious)
  5. groot
  6. omvangrijk
  7. enorm
  8. rijke
  9. gedegen
  10. belangrijk (important)

Voorbeelden

hoeveelheid of omvang


a substantial amount

— een aanzienlijk bedrag

a substantial number

— een aanzienlijk aantal

a substantial portion

— een aanzienlijk deel

a substantial increase

— een aanzienlijke toename

a substantial decrease

— een aanzienlijke afname

belang of betekenis


substantial impact

— substantiële impact

substantial effect

— substantiële werking

substantial progress

— substantiële vooruitgang

substantial improvement

— substantiële verbetering

substantial concern

— ernstige bezorgdheid

geld of investeringen


a substantial sum

— een aanzienlijk bedrag

substantial investment

— substantiële investering

substantial funding

— substantiële financiering

substantial compensation

— substantiële compensatie

substantial return

— substantiële opbrengst

juridisch of bewijsmateriaal


substantial evidence

— substantieel bewijs

substantial grounds

— voldoende gronden

substantial breach

— substantiële schending

substantial compliance

— substantiële naleving

voedsel of verzadiging


a substantial meal

— een voedzame maaltijd

substantial breakfast

— een stevig ontbijt

substantial portion

— een royale portie

stevigheid of gewicht


substantial structure

— stevige constructie

substantial support

— substantiële steun

substantial evidence

— stevig bewijs