Vertaling van sugarcoat van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

sugarcoat

': suikeren
Transcriptie: [ˈʃʊɡəkəʊt]

Voorbeelden

spraak verbloemen


sugarcoat the truth

— de waarheid verbloemen

sugarcoat bad news

— slecht nieuws verzachten

sugarcoat the facts

— de feiten verbloemen

sugarcoat a message

— een boodschap verzachten

kritiek verzachten


sugarcoat criticism

— kritiek verzachten

sugarcoat a complaint

— een klacht verzachten

sugarcoat the report

— het verslag verbloemen

sugarcoat the verdict

— het vonnis verzachten

een zoet laagje aanbrengen


sugarcoat the almonds

— de amandelen met suiker bedekken

sugarcoat the nuts

— de noten met suiker bedekken

sugarcoat fruit

— fruit versuikeren

sugarcoat the candy

— de snoepjes met suiker bedekken