Vertaling van summary van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

summary

': overzicht, beknopt, summier, resumé, excerpt
Transcriptie: [ˈsʌmərɪ]

Woordenboekartikel

noun

  1. overzicht n
  2. beknopt (succinct)
  3. samenvatting f (overview)
  4. samenvattend (sum)
  5. samengevat (abstract)
  6. kort (short)
  7. Overzichtsrapport n (summary report)
  8. conclusie f (conclusion)
  9. vatten (sum)
  10. samenvatten (sum)

adjective

  1. summair
  2. paraat

Voorbeelden

documenten of rapporten


executive summary

— samenvatting voor het management

summary report

— samenvattend rapport

financial summary

— financieel overzicht

project summary

— projectsamenvatting

summary of findings

— samenvatting van bevindingen

summary of recommendations

— samenvatting van aanbevelingen

summary table

— overzichtstabel

summary sheet

— overzichtsblad

summary section

— samenvattingssectie

juridisch of gerechtelijk


summary judgment

— verkort vonnis

summary hearing

— verkorte hoorzitting

summary offence

— overtreding in verkorte procedure

summary conviction

— veroordeling in verkorte procedure

summary proceeding

— verkorte procedure

academisch of wetenschappelijk


literature summary

— literatuuroverzicht

summary statistics

— beschrijvende statistiek

summary of methods

— samenvatting van methoden

summary table of results

— overzichtstabel van resultaten

one-sentence summary

— samenvatting in één zin

brief summary

— korte samenvatting

afsluitende of verbindende zinnen


in summary

— in het kort

to summarize

— om samen te vatten

in short

— kort gezegd

summary conclusion

— samenvattende conclusie

in summary then

— kortom

interface of servicelabels


summary view

— overzichtsweergave

summary page

— overzichtspagina

summary box

— overzichtsvenster

print summary

— samenvatting afdrukken

email summary

— e-mailsamenvatting