Vertaling van suntan van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

suntan

': zonnebrand
Transcriptie: [ˈsʌntæn]

Woordenboekartikel

noun

  1. zonnebrand m (sunscreen)
  2. kleurtje n (tan)

Voorbeelden

het krijgen van een kleurtje; het bruin worden


get a suntan

— een kleurtje krijgen; bruin worden

try to get a suntan

— proberen bruin te worden

work on a suntan

— aan een kleurtje werken; bruin proberen te worden

build up a suntan

— een kleurtje opbouwen; steeds bruiner worden

maintain a suntan

— een kleurtje behouden; bruin blijven

cosmetica en bescherming


suntan lotion

— zonnebrandlotion; bruiningslotion

suntan oil

— bruiningsolie; zonneolie

sunscreen and suntan oil

— zonnebrandcrème en bruiningsolie

suntan accelerator

— bruiningsversneller

after suntan care

— verzorging na het zonnen; after-sunverzorging

uiterlijk of huidskleur


deep suntan

— diepe bruining; diepbruin

light suntan

— lichte bruining; licht gebruind

golden suntan

— goudbruine kleur; goudbruin

even suntan

— egale bruining; egaal gebruind

sporen of verdwijnen van bruining


suntan line

— bruiningsrand; grenslijn van de bruining

suntan fade

— vervagen van de bruining; bruining die wegtrekt

suntan marks

— bruiningsvlekken; sporen van de bruining

suntan removal

— verwijderen van de bruining; bruining weghalen

apparatuur of behandelingen


suntan bed

— zonnebank; bruiningsbed

suntan session

— bruiningssessie; zonnebankbeurt

indoor suntan

— binnenshuis bruinen; zonnebankbruining

figuurlijke uitdrukkingen of overdrachtelijke betekenissen


give someone a suntan

— iemand bruin laten worden; iemand een kleurtje bezorgen

avoid a suntan

— een kleurtje vermijden; niet bruin worden

show off a suntan

— met je kleurtje pronken; opscheppen over je bruine huid

faux suntan

— nepbruining; kunstmatige bruining