Vertaling van superb van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

superb

': prachtig, grandioos, overweldigend, groots
Transcriptie: [sjuːˈpɜːb]

Woordenboekartikel

adjective

  1. prachtig (stunning, excellent, wonderful)
  2. fantastisch
  3. mooi
  4. uitstekend (excellent)
  5. heerlijk
  6. goed
  7. schitterend (stunning)
  8. voortreffelijk (excellent)
  9. superieur
  10. uitmuntend (outstanding)

noun

  1. geweldig (fabulous)
  2. buitengewoon (outstanding)
  3. super (excellent)

Voorbeelden

kwaliteitsbeoordeling, uitmuntendheid


superb quality

— superieure kwaliteit; voortreffelijke kwaliteit

superb performance

— superieure prestatie; voortreffelijke prestatie

superb result

— uitstekend resultaat; voortreffelijk resultaat

superb reputation

— schitterende reputatie; onberispelijke faam

superb service

— superieure service; uitstekende service

superb choice

— uitstekende keuze; voortreffelijke keuze

uiterlijk, aanzien of esthetiek


superb view

— prachtig uitzicht; voortreffelijk uitzicht

superb design

— superieur ontwerp; prachtig ontwerp

superb finish

— onberispelijke afwerking; superieure afwerking

superb presentation

— uitstekende presentatie; prachtige presentatie

superb scenery

— prachtige landschappen; schitterende vergezichten

superb architecture

— voortreffelijke architectuur; prachtige architectuur

vaardigheden, uitvoering of meesterschap


superb technique

— superieure techniek; uitstekende techniek

superb musicianship

— prachtig muzikaal meesterschap; superieure muzikaliteit

superb acting

— prachtig acteerwerk; superieure vertolking

superb craftsmanship

— superieur vakmanschap; voortreffelijk ambacht

superb command

— zekere beheersing; superieure vaardigheid

superb timing

— onberispelijk gevoel voor timing; uitstekende timing

eten, drinken of restaurant


superb cuisine

— verfijnde keuken; prachtige keuken

superb wine

— superieure wijn; prachtige wijn

superb meal

— prachtige maaltijd; superieure maaltijd

superb flavours

— verfijnde smaken; rijke smaken

superb menu

— uitstekend menu; voortreffelijk menu

superb dining

— superieur dineren; prachtige eetervaring

staat, kwaliteit van voorwerpen of plaatsen


superb condition

— uitstekende staat; voortreffelijke staat

superb facilities

— uitstekende voorzieningen; superieure faciliteiten

superb maintenance

— onberispelijk onderhoud; uitstekende technische staat

superb value

— uitstekende prijs-kwaliteitverhouding; hoge waarde

superb craftsmanship

— superieure afwerking; voortreffelijke uitvoering

superb atmosphere

— prachtige sfeer; superieure ambiance