Vertaling van supervise van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

supervise

': controleren, toezicht houden, aflezen, checken
Transcriptie: [ˈsjuːpəvaɪz]

Woordenboekartikel

verb

  1. toezicht n (oversee)
  2. begeleiden (guide)
  3. begeleiding f (guide)
  4. supervisie f
  5. bewaken (oversee)
  6. waken (oversee)
  7. gaten f (observe)
  8. beheersen
  9. controleren
  10. toezicht houden

Voorbeelden

toezicht op mensen of personeel


supervise staff

— personeel controleren; personeel leiden

supervise employees

— medewerkers controleren; toezicht houden op medewerkers

supervise a team

— een team leiden; een team controleren

supervise junior staff

— jongere collega's begeleiden; toezicht houden op jongere collega's

supervise volunteers

— vrijwilligers coördineren; vrijwilligers controleren

projecten, taken of operationele activiteiten


supervise a project

— een project controleren; een project leiden

supervise operations

— operaties controleren; toezicht houden op de werkzaamheden

supervise day-to-day operations

— dagelijkse werkzaamheden controleren; dagelijks toezicht houden op de operaties

supervise work

— werk controleren; toezicht houden op de uitvoering van het werk

supervise implementation

— de implementatie controleren; toezicht houden op de uitvoering

bouw, montage of veldwerk


supervise construction

— de bouw controleren; toezicht houden op de bouw

supervise site work

— toezicht houden op de werkzaamheden op de locatie; de werkzaamheden op de bouwplaats controleren

supervise installation

— de installatie controleren; toezicht houden op de installatie

onderwijs, opleiding of stages


supervise students

— studenten begeleiden; studenten coachen

supervise trainees

— stagiairs begeleiden; stagiairs controleren

supervise an internship

— een stage begeleiden; een stage coachen

geneeskunde, onderzoek of laboratoriumwerk


supervise clinical trials

— klinische proeven controleren; toezicht houden op klinische onderzoeken

supervise research

— onderzoek leiden; onderzoek controleren

supervise laboratory work

— laboratoriumwerk controleren; toezicht houden op het werk in het laboratorium

supervise experiments

— experimenten controleren; toezicht houden op experimenten

veiligheid, naleving of kwaliteitscontrole


supervise safety procedures

— toezicht houden op de naleving van veiligheidsvoorschriften; de veiligheidsprocedures controleren

supervise compliance

— naleving controleren; toezicht houden op de naleving van voorschriften

supervise quality control

— kwaliteitscontrole beheren; toezicht houden op de kwaliteitsborging

extern toezicht of controle op afstand


supervise remotely

— op afstand controleren; extern toezicht houden

supervise via video

— via video controleren; via videobewaking toezicht houden

juridisch toezicht of reclassering


supervise probation

— toezicht houden op voorwaardelijk veroordeelden; de reclassering controleren

supervise parolees

— voorwaardelijk vrijgelatenen controleren; toezicht houden op personen met voorwaardelijke vrijlating