Vertaling van supposing van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

supposing

': aangenomen
Transcriptie: [səˈpoʊzɪŋ]

Voorbeelden

aanname of voorwaarde


supposing that we leave early

— aangenomen dat we vroeg vertrekken

supposing he agrees

— aangenomen dat hij akkoord gaat

supposing it rains

— aangenomen dat het regent

supposing all goes well

— aangenomen dat alles goed gaat

supposing you finish on time

— aangenomen dat je op tijd klaar bent

contrafeitelijke of hypothetische aanname


supposing you were king

— stel dat je koning was

supposing they had known

— stel dat ze het geweten hadden

supposing she hadn't come

— stel dat ze niet was gekomen

supposing i were rich

— stel dat ik rijk was

iemand of iets als feit aannemen, veronderstellen


supposing him to be innocent

— aangenomen dat hij onschuldig is

supposing the report accurate

— aangenomen dat het rapport nauwkeurig is

supposing her guilty

— aangenomen dat zij schuldig is

supposing the data reliable

— aangenomen dat de gegevens betrouwbaar zijn

informele korte constructies of antwoorden


supposing so

— stel je voor

supposing not

— stel je voor dat niet

supposing we try again

— stel dat we het nog eens proberen

supposing the worst

— stel je het ergste voor