Vertaling van surprisingly van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

surprisingly

': verrassend, verwonderlijk
Transcriptie: [səˈpraɪzɪŋlɪ]

Woordenboekartikel

adverb

  1. verrassend (astonishingly)
  2. verwonderlijk
  3. verbazingwekkend (astonishingly)
  4. verbazend (remarkably)
  5. opvallend (remarkably)
  6. onverwacht
  7. opmerkelijk (remarkably)
  8. wonderbaarlijk (wonderfully)
  9. verbluffend (astonishingly)

noun

  1. vreemd (oddly)

Voorbeelden

inleidend, aan het begin van de zin


surprisingly, he agreed

— verrassend genoeg stemde hij toe

Surprisingly, she passed the exam

— verrassend genoeg slaagde ze voor het examen

surprisingly enough

— verrassend genoeg

voor een bijvoeglijk naamwoord of bijwoord


surprisingly easy

— verrassend gemakkelijk

surprisingly simple

— verrassend eenvoudig

surprisingly effective

— verrassend effectief

surprisingly well

— verrassend goed

surprisingly good

— verrassend goed

surprisingly calm

— verrassend kalm

surprisingly quiet

— opmerkelijk stil

surprisingly small

— verrassend klein

surprisingly large

— verrassend groot

voor een getal of hoeveelheidswoord


surprisingly few

— verrassend weinig

surprisingly many

— verrassend veel

surprisingly low

— verrassend laag

surprisingly high

— verrassend hoog

met een werkwoord, resultaat of toestand


surprisingly lasted

— verrassend lang standgehouden

surprisingly survived

— verrassend overleefd

surprisingly improved

— verrassend verbeterd

uitdrukking, betekenis of versterking


surprisingly so

— verrassend genoeg

surprisingly little

— verrassend weinig

surprisingly early

— verrassend vroeg