Vertaling van swing van Engels naar Nederlands
Vertaling van het woord '
swing
Woordenboekartikel
noun
- schommel m
- zwaai m
- swing m (swinging, seesaw)
- gang m (progress)
- schommeling f (fluctuation)
- draai m (twist)
- slingering
verb (swung, swung)
- zwaaien (wave)
- slingeren (swinging)
- schommelen (rock)
- klap
- balanceren
- doen schommelen
- bengelen
- doen slingeren
- dichtslaan
Voorbeelden
fysieke beweging, zwaaien
swing an arm
— met de arm zwaaienswing a bat
— een knuppel zwaaienswing a club
— een golfclub zwaaienswing from side to side
— heen en weer zwaaienswing round
— zich omdraaienschommel, speeltoestel
swing set
— schommelsetsit on the swing
— op de schommel zittenpush the swing
— de schommel duwenbaby swing
— babyschommelmuziek, dans, stijl
swing music
— swingmuziekswing band
— swingorkestswing dance
— swingdansswing rhythm
— swingritmeverandering, schommeling
mood swing
— stemmingswisselingprice swing
— prijsschommelingmarket swing
— marktschommelingswing in sentiment
— stemmingsveranderingpolitiek, zwevende kiezers
swing voter
— zwevende kiezerswing state
— swingstaatswing district
— swingdistrictbezoeken, even langskomen
swing by
— langskomenswing past
— even langsgaanswing in
— even binnenlopensport, uithalen, slagen
swing at
— uithalen naartake a full swing
— een volledige zwaai makenfollow-through after the swing
— doorzwaaien na de slagdeuren, openen en sluiten
swing open
— openzwaaienswing shut
— dichtzwaaienswinging door
— draaideuridiomen en vaste uitdrukkingen
in full swing
— in volle gangswing and a miss
— misslaanswing into action
— in actie komenswing both ways
— op beide paarden weddenfinanciën, handel
swing trade
— swinghandelswing high
— swinghoogtepuntswing low
— swinglaagtepuntkleding en modellen
swing coat
— uitlopende jasswing dress
— uitlopende jurk