Vertaling van swinging van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

swinging

': slingering, slinger-
Transcriptie: [ˈswɪŋɪŋ]

Woordenboekartikel

participle

  1. swingen
  2. zwaaien (swing)

noun

  1. swing m (swing)
  2. schommel m
  3. slingeren (swing)
  4. zwaaiend
  5. schommelbank f
  6. slingering

adjective

  1. slinger-

Voorbeelden

beweging of actie


swinging on a swing

— schommelen op een schommel

swinging from a branch

— zwaaien aan een tak

swinging a bat

— zwaaien met een knuppel

swinging an arm

— zwaaien met een arm

swinging the hammer

— uithalen met de hamer

swinging open

— openzwaaien

swinging door

— zwaaideur

muziek, dans of feest


swinging jazz

— swingende jazz

swinging dance

— swingende dans

swinging beat

— swingende beat

swinging party

— swingend feest

swinging nightclub

— swingende nachtclub

politiek, beslissingen of invloed


swinging vote

— doorslaggevende stem

swinging voter

— zwevende kiezer

swinging majority

— wisselende meerderheid

swinging between two options

— schommelen tussen twee opties

swinging public opinion

— schommelende publieke opinie

relaties of seksleven


swinging lifestyle

— swingende levensstijl

swinging couple

— swingende stel

swinging club

— swingende club

swinging partners

— swingende partners

swinging scene

— swingende scene

figuurlijke uitdrukkingen of idioom


swinging into action

— in actie komen

swinging mood

— wisselende stemming

a swinging trade

— levendige handel

swinging from the chandeliers

— uitbundig feestvieren