Vertaling van tableau van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

tableau

': tableau
Transcriptie: [ˈtæbləʊ]

Woordenboekartikel

noun

  1. tafereel n
  2. tableau

Voorbeelden

kunst, theater


tableau vivant

— levend schilderij; levend tafereel

dramatic tableau

— dramatisch tableau = dramatische scène; expressieve scène

pictorial tableau

— pittoresk tableau = schilderachtige scène; beeldende compositie

stage tableau

— toneeltableau = toneelstudie; toneelcompositie

literatuur, metafoor


tableau of memories

— tableau van herinneringen = panorama van herinneringen; beeld van herinneringen

a haunting tableau

— een aangrijpend tableau = gedenkwaardig beeld; opdringerig beeld

a vivid tableau

— een levendig tableau = levendig beeld; levendige weergave

a somber tableau

— een somber tableau = somber beeld; droevige scène

data, software


Tableau dashboard

— Tableau-dashboard = data-dashboard; informatiedashboard in Tableau

Tableau workbook

— Tableau-werkmap = werkmap Tableau; bestand van werkmap

Tableau Public

— publieke versie van Tableau; service voor publicatie van visualisaties

tableau de bord

— instrumentenpaneel; bedieningspaneel

geschiedenis, museologie of kunstgeschiedenis


tableau historique

— historisch tableau = historische scène; historische afbeelding

tableau de genre

— genretableau = genrescène; tafereel uit het dagelijks leven

narrative tableau

— verhalend tableau = verhalende scène; narratieve compositie