Vertaling van tacking van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

tacking

': laveren, vastspijkeren, hechten, vastmaken, rijgen
Transcriptie: [tˈækɪŋ]

Voorbeelden

zeilend laveren


tacking against the wind

— laveren tegen de wind

tacking to port

— laveren naar bakboord

tacking to starboard

— laveren naar stuurboord

keep tacking

— blijven laveren

naaien en rijgen


tacking a hem

— een zoom rijgen

tacking the fabric

— de stof rijgen

tacking stitches

— rijgsteken

tacking by hand

— met de hand rijgen

toevoegen en hechten


tacking on extra charges

— extra kosten toevoegen

tacking on a clause

— een clausule toevoegen

tacking a note onto the file

— een notitie aan het dossier hechten

tacking pieces together

— delen aan elkaar hechten

van koers veranderen


political tacking

— politieke koerswijziging

a sudden tacking

— een plotselinge koerswijziging

tacking toward the center

— opschuiven naar het centrum

tacking on an issue

— van standpunt veranderen over een kwestie