Vertaling van tactlessness van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

tactlessness

': tactloosheid
Transcriptie: [tæktləsnəs]

Voorbeelden

algemene beschrijving


a display of tactlessness

— een blijk van tactloosheid

blatant tactlessness

— schaamteloze tactloosheid

chronic tactlessness

— chronische tactloosheid

a moment of tactlessness

— een moment van tactloosheid

remarkable tactlessness

— opmerkelijke tactloosheid

conversatiegedrag en communicatie


tactlessness in conversation

— tactloosheid in een gesprek

tactlessness when consoling someone

— tactloosheid bij het troosten van iemand

tactlessness when asking questions

— tactloosheid bij het stellen van vragen

tactlessness with family members

— tactloosheid tegenover familieleden

tactlessness in small talk

— tactloosheid in smalltalk

sociale, politieke of diplomatieke sfeer


political tactlessness

— politieke tactloosheid

diplomatic tactlessness

— diplomatieke tactloosheid

public tactlessness

— publieke tactloosheid

tactlessness toward minorities

— tactloosheid tegenover minderheden

professionele omgeving of werk


tactlessness at work

— tactloosheid op het werk

tactlessness with colleagues

— tactloosheid tegenover collega's

tactlessness with clients

— tactloosheid tegenover cliënten

managerial tactlessness

— tactloosheid van de leiding

tactlessness during an interview

— tactloosheid tijdens een sollicitatiegesprek

reactie, verontschuldiging of kritiek


apology for tactlessness

— verontschuldiging voor tactloosheid

criticized for tactlessness

— bekritiseerd vanwege tactloosheid

excuse his tactlessness

— zijn tactloosheid vergoelijken

reputation for tactlessness

— reputatie van tactloosheid

emotionele of interpersoonlijke situaties


unintentional tactlessness

— onopzettelijke tactloosheid

tactlessness toward a grieving person

— tactloosheid tegenover een rouwende

tactlessness in romantic relationships

— tactloosheid in romantische relaties

cruel tactlessness

— wrede tactloosheid

perceived tactlessness

— vermeende tactloosheid