Vertaling van tailspin van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

tailspin

': vrille
Transcriptie: [ˈteɪlˌspɪn]

Voorbeelden

letterlijk, luchtvaartkundig


tailspin

— vrille

a tailspin

— een vrille

went into a tailspin

— in een vrille raakte

recover from a tailspin

— uit een vrille komen

enter a deadly tailspin

— in een dodelijke vrille terechtkomen

figuurlijk, emotioneel of persoonlijk


in a tailspin

— in paniek

put someone in a tailspin

— iemand in verwarring brengen

send someone into a tailspin

— iemand in verwarring brengen

be in a tailspin over something

— in paniek zijn over iets

emotional tailspin

— emotionele crisis

figuurlijk, economie of politiek


financial tailspin

— financiële crisis

economy in a tailspin

— economie in crisis

market in a tailspin

— markt in chaos

political tailspin

— politieke crisis

send the company into a tailspin

— het bedrijf in crisis storten

frasen met werkwoorden, vaste uitdrukkingen


go into a tailspin

— in paniek raken

to tailspin

— in een vrille raken

spin into a tailspin

— in een vrille terechtkomen

bring to a tailspin

— in een vrille brengen

get into a tailspin

— in chaos raken