Vertaling van take to van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

take to

': zich toeleggen op, vluchten naar, zich bewegen naar, beginnen te
Transcriptie: [teɪk tə]

Voorbeelden

leuk vinden of zich hechten aan


take to someone

— iemand aardig vinden; zich aan iemand hechten

take to him

— hem aardig vinden; zich aan hem hechten

take to it

— het leuk vinden; eraan wennen

iets regelmatig gaan doen; een gewoonte aannemen


take to doing something

— iets regelmatig gaan doen; de gewoonte aannemen om iets te doen

take to drinking

— gaan drinken; aan de drank raken

take to smoking

— gaan roken; verslaafd raken aan roken

take to running

— regelmatig gaan hardlopen; hardlopen leuk vinden

naar een plaats brengen of vervoeren


take to hospital

— naar het ziekenhuis brengen

take to court

— voor de rechter brengen; een rechtszaak aanspannen

take to bed

— naar bed brengen

take to school

— naar school brengen

vluchten, zich verbergen, op de vlucht slaan


take to the hills

— de heuvels in vluchten; zich in de heuvels verbergen

take to one's heels

— het op een lopen zetten; op de vlucht slaan

take to the woods

— het bos in vluchten; zich in het bos verbergen

de straat op gaan; massaal gaan protesteren


take to the streets

— de lucht in gaan; opstijgen

gaan vliegen; zich op vliegen richten


take to the air

— ter harte nemen; serieus opvatten

take to flying

— begin te vliegen

ter harte nemen


take to heart

— ter harte nemen