Vertaling van talk over van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

talk over

': bespreken, ompraten, discussie hebben, overhalen, overreden
Transcriptie: [ˈtɔːk ˈoʊvr̩]

Voorbeelden

bespreken, overleggen


talk over the plan

— het plan bespreken

talk it over with her

— het met haar bespreken; haar om advies vragen

talk over the details

— de details bespreken

talk over options

— de opties bespreken

talk over the proposal

— het voorstel bespreken

we need to talk this over

— we moeten dit bespreken; we moeten dit overleggen

talk over the terms with the client

— de voorwaarden met de klant bespreken

onderbreken, overstemmen


talk over someone

— iemand onderbreken; over iemand heen praten

don't talk over me

— onderbreek me niet

she kept talking over him

— ze bleef hem onderbreken

people talking over each other

— mensen die door elkaar praten; mensen die elkaar onderbreken

he talked over the speaker

— hij overstemde de spreker; hij praatte harder dan de spreker

music talking over the dialogue

— de muziek overstemt de dialoog; de muziek onderbreekt de spraak