Vertaling van tape recorder van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

tape recorder

': bandrecorder, cassetterecorder, cassettespeler, magnetofoon
Transcriptie: [teɪp rɪˈkɔːdə]

Woordenboekartikel

noun

  1. bandrecorder m
  2. cassetterecorder m
  3. recorder m
  4. cassettespeler
  5. magnetofoon

Voorbeelden

apparaat of toestel


tape recorder

— bandrecorder

portable tape recorder

— draagbare bandrecorder

cassette tape recorder

— cassetterecorder; cassettespeler

reel-to-reel tape recorder

— spoelbandrecorder

stereo tape recorder

— stereobandrecorder

battery-powered tape recorder

— bandrecorder op batterijen; draagbare bandrecorder op batterijen

dictation tape recorder

— dicteerbandrecorder; banddicteerapparaat

handeling of proces van opname of weergave


tape recorder recording

— opname op de bandrecorder; opname op band

tape recorder playback

— weergave via de bandrecorder; afspelen via de bandrecorder

tape recorder voice recording

— spraakopname op de bandrecorder; stemopname op band

tape recorder live recording

— live-opname op de bandrecorder; concertopname op de bandrecorder

tape recorder overdubbing

— overdubben op de bandrecorder; meerlaagse opname op de bandrecorder

soorten en formaten van opnamen of dragers


blank tape for tape recorder

— lege band voor de bandrecorder

audio cassette for tape recorder

— audiocassette voor de bandrecorder; cassette

four-track tape recorder

— vier-sporenbandrecorder; vier-sporencassetterecorder

high-fidelity tape recorder

— hi-fi-bandrecorder; kwaliteitsbandrecorder

onderdelen of accessoires


tape recorder microphone

— microfoon voor de bandrecorder; opnamemicrofoon

tape recorder heads

— koppen van de bandrecorder; magneetkoppen

tape recorder cassette compartment

— cassettelade van de bandrecorder; cassetteruimte

tape recorder power supply

— voeding voor de bandrecorder; stroomvoorziening voor de bandrecorder

tape recorder case

— hoes voor de bandrecorder; tas voor de bandrecorder

bediening of handelingen met de bandrecorder


to operate a tape recorder

— een bandrecorder bedienen; een bandrecorder gebruiken

to rewind the tape recorder

— de band van de bandrecorder terugspoelen; de band terugspoelen

to fast-forward the tape recorder

— de band van de bandrecorder vooruitspoelen; de band vooruitspoelen

to load a tape into the tape recorder

— een band in de bandrecorder laden; een cassette in de bandrecorder plaatsen

to erase a tape with a tape recorder

— een opname op de band van de bandrecorder wissen; een opname met de bandrecorder wissen

to pause the tape recorder

— de bandrecorder pauzeren; de bandrecorder op pauze zetten

to stop the tape recorder

— de bandrecorder stoppen; de opname op de bandrecorder stoppen

problemen of toestand van het apparaat


tape recorder malfunction

— storing van de bandrecorder; defect aan de bandrecorder

broken tape recorder

— kapotte bandrecorder; defecte bandrecorder

tape recorder hiss

— geruis van de bandrecorder; achtergrondruis van de bandrecorder

tape recorder tape jam

— vastgelopen band in de bandrecorder; geblokkeerde band in de bandrecorder

tape recorder noise

— ruis van de bandrecorder; storing in de bandrecorder

beschrijvende combinaties


old tape recorder

— oude bandrecorder; versleten bandrecorder

home tape recorder

— thuisbandrecorder; huishoudelijke bandrecorder

portable tape recorder model

— model draagbare bandrecorder; model van een draagbare bandrecorder