Vertaling van tartan van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

tartan

': Schotse ruit, plaid, Schotse hooglander
Transcriptie: [ˈtɑːtn]

Woordenboekartikel

noun

  1. geruite
  2. Schotse ruit
  3. plaid
  4. Schotse hooglander

Voorbeelden

kleding en accessoires


tartan scarf

— sjaal van Schotse ruit; geruite sjaal

red tartan scarf

— rode geruite sjaal; sjaal in rode ruit

tartan kilt

— kilt van Schotse ruit; Schotse kilt

tartan dress

— jurk in Schotse ruit; geruite jurk

tartan blazer

— geruit colbert; colbert in Schotse ruit

tartan trousers

— geruite broek; broek in Schotse ruit

tartan socks

— geruite sokken; sokken in Schotse ruit

tartan sash

— geruite ceintuur; ceintuur in Schotse ruit

tradities, clans of evenementen


clan tartan

— clantartan; tartan van de clan

family tartan

— familietartan; tartan van de familie

tartan register

— tartanregister; officiële catalogus van tartans

Tartan Day

— Tartan Day; feestdag van het Schotse erfgoed

tartan ceremony

— tartanceremonie; officiële gelegenheid met tartankleding

interieur en huishoudelijke artikelen


tartan blanket

— geruite plaid; plaid in Schotse ruit

tartan cushion

— geruit kussen; kussen in Schotse ruit

tartan tablecloth

— geruit tafelkleed; tafelkleed in Schotse ruit

tartan upholstery

— geruite bekleding; bekleding in Schotse ruit

tartan curtains

— geruite gordijnen; gordijnen in Schotse ruit

tartan rug

— geruit kleed; kleed in Schotse ruit

patronen, stijlen of kleuren


tartan pattern

— tartanpatroon; ruitpatroon

traditional tartan

— traditionele tartan; klassiek tartanpatroon

modern tartan

— moderne tartan; moderne tartankleurstelling

red tartan

— rode tartan; tartan in rode kleurstelling

muted tartan

— gedempte tartan; tartan in gedempte tinten

mode en combinaties


tartan outfit

— tartanoutfit; tartankleding

tartan print skirt

— rok met tartanprint; geruite rok

layered tartan look

— gelaagde tartanlook; combinatie van tartankleding

tartan accessories

— tartanaccessoires; accessoires in Schotse ruit

overige uitdrukkingen of zinnen


tartan army

— tartanleger; informele naam voor fans van het Schotse team

wear tartan

— tartan dragen; geruite kleding dragen

tartan-lined coat

— jas met tartanvoering; jas met geruite voering

tartan wedding

— tartanbruiloft; themabruiloft met tartankleding