Vertaling van tastelessly van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

tastelessly

': smakeloos
Transcriptie: [ˈteɪstləsli]

Voorbeelden

grof, smakeloos


tastelessly decorated room

— smakeloos ingerichte kamer; grof ingerichte kamer

tastelessly dressed guest

— smakeloos geklede gast; grof geklede gast

tastelessly painted walls

— smakeloos geverfde muren; grof beschilderde muren

tastelessly adorned cake

— smakeloos versierde taart; grof versierde taart

tastelessly garish outfit

— schreeuwerig smakeloze outfit; grof felle outfit

beledigend, ongepast


tastelessly joked about the tragedy

— beledigend grappen over de tragedie maken; smakeloos grappen over de tragedie maken

tastelessly mocked the victim

— beledigend het slachtoffer bespotten; smakeloos het slachtoffer bespotten

tastelessly commented on her appearance

— ongepast commentaar op haar uiterlijk geven; beledigend commentaar op haar uiterlijk geven

tastelessly laughed during the funeral

— ongepast lachen tijdens de begrafenis; smakeloos lachen tijdens de begrafenis

overdreven, opzichtig


tastelessly extravagant party

— smakeloos extravagante party; overdreven opzichtige party

tastelessly excessive decor

— smakeloos overdreven decor; overdreven uitbundig decor

tastelessly flashy signage

— smakeloos opzichtige bewegwijzering; grof felle reclame

in reclame, marketing


tastelessly designed advertisement

— smakeloos vormgegeven advertentie; grof vormgegeven advertentie

tastelessly placed logo

— smakeloos geplaatst logo; ongepast geplaatst logo

tastelessly promoted product

— smakeloos gepromoot product; ongepast gepromoot product