Vertaling van tea bag van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

tea bag

': theezakje
Transcriptie: [tiː bæg]

Woordenboekartikel

noun

  1. theezakje n
  2. zakje n

Voorbeelden

voorwerp, theezakje


a tea bag

— een theezakje

used tea bag

— gebruikt theezakje; verbruikt theezakje

empty tea bag

— leeg theezakje; leeg zakje

tea bag tag

— label van het zakje; etiket van het theezakje

tea bag string

— draadje van het theezakje; koordje van het zakje

het zetten, handelingen met het zakje


to steep a tea bag

— theezakje laten trekken; thee trekken met een zakje

to dunk a tea bag

— theezakje dompelen; zakje in de vloeistof dopen

squeeze the tea bag

— het theezakje uitknijpen; het zakje uitpersen

leave the tea bag in the cup

— het theezakje in de kop laten; het zakje niet uit de kop halen

verpakking, soorten of varianten


Earl Grey tea bag

— theezakje Earl Grey; theezakje met earl grey

pyramid tea bag

— piramidevormig theezakje; piramidezakje met thee

herbal tea bag

— kruidentheezakje; zakje met kruidenthee

silky tea bag

— zijdezacht theezakje; zakje met zijden omhulsel

hergebruik, verzorging of tuinieren


used tea bag for compost

— gebruikt theezakje voor compost; theezakje voor compost

tea bag for puffy eyes

— theezakje tegen gezwollen ogen; theezakje tegen wallen

tea bag as odor absorber

— theezakje als geurabsorbeerder; theezakje om geuren te absorberen

tea bag to polish shoes

— theezakje om schoenen te poetsen; theezakje voor het glanzend maken van schoenen

jargon, belediging of gameterm


to tea-bag someone

— iemand teasen; elkaar treiteren; (in seksuele context) schaamstreek tegen iemand aandrukken

tea-bagging

— tea-baggen; uitdagen in een game; seksueel beledigen

after the kill he tea-bagged

— na de kill tea-bagde hij; na de uitschakeling deed hij aan beledigend gespring boven de verslagen tegenstander