Vertaling van teacher van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

teacher

': leraar, docent, lerares, onderwijzer, onderwijzeres
Transcriptie: [ˈtiːʧə]

Woordenboekartikel

noun

  1. leraar m (instructor, schoolteacher)
  2. lerares f
  3. docent m (instructor)
  4. onderwijzer m (instructor)
  5. leerkracht f (instructor)
  6. meester m (master)
  7. leermeester m (instructor)
  8. professor m (professor)
  9. pedagoog m (pedagogue)
  10. leidster f

Voorbeelden

Rollen of typen leraar


school teacher

— school leraar

primary school teacher

— basisschoolleraar

high school teacher

— middelbareschoolleraar

college teacher

— hogeschooldocent

math teacher

— wiskundeleraar

science teacher

— bètadocent

english teacher

— Engels leraar

music teacher

— muziekleraar

head teacher

— schoolhoofd

assistant teacher

— assistent-leraar

substitute teacher

— vervangl Dutch leraar

student teacher

— leraar in opleiding

volunteer teacher

— vrijwillige leraar

exchange teacher

— uitwisselingsleraar

international teacher

— internationale leraar

Kenmerken van leraar


new teacher

— nieuwe leraar

experienced teacher

— ervaren leraar

strict teacher

— strenge leraar

supportive teacher

— ondersteunende leraar

beloved teacher

— geliefde leraar

qualified teacher

— gekwalificeerde leraar

certified teacher

— gecertificeerde leraar

retired teacher

— gepensioneerde leraar

part-time teacher

— deeltijdleraar

full-time teacher

— voltijdleraar

Acties, processen en werk rond leraar


teacher training

— lerarenopleiding

teacher evaluation

— evaluatie van leraar

teacher development

— professionele ontwikkeling van leraar

teacher recruitment

— werving van leraar

teacher strike

— lerarenstaking

teacher salary

— lerarensalaris

teacher workload

— werkdruk van leraar

teacher supervision

— toezicht op leraar

Leercontexten en formats


online teacher

— online leraar

distance teacher

— docent op afstand

classroom teacher

— klasleraar

home teacher

— huisleraar

private teacher

— privéleraar

mentor teacher

— mentorleraar

lead teacher

— hoofdleraar

Relaties en rollen in de klas


teacher and student

— leraar en leerling

teacher's pet

— lievelingetje van de leraar

teacher's aide

— assistent van de leraar

parent teacher conference

— ouder-leraargesprek