Vertaling van team spirit van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

team spirit

': teamgeest
Transcriptie: [tiːm ˈspɪrɪt]

Woordenboekartikel

noun

  1. teamgeest m
  2. teamwerk n

Voorbeelden

algemene uitdrukkingen voor teamgeest


team spirit

— teamgeest; teamspirit

high team spirit

— hoge teamgeest; sterke teamspirit

low team spirit

— lage teamgeest; zwakke teamspirit

team spirit and morale

— teamgeest en vechtlust; teamspirit en moreel

collective team spirit

— collectieve teamgeest; gezamenlijke teamspirit

op het werk, op kantoor of in een bedrijf


team spirit in the workplace

— teamgeest op de werkvloer; teamspirit in het team

team spirit among colleagues

— teamgeest onder collega's; teamspirit onder medewerkers

build team spirit

— teamgeest opbouwen; teamspirit versterken

foster team spirit

— teamgeest bevorderen; teamspirit stimuleren

recognize team spirit

— teamgeest erkennen; teamspirit waarderen

in de sport of bij wedstrijden


team spirit on the field

— teamgeest op het veld; teamspirit tijdens de wedstrijd

show team spirit

— teamgeest tonen; teamspirit laten zien

team spirit during matches

— teamgeest tijdens wedstrijden; teamspirit in competities

team spirit chants

— supportersliederen voor teamgeest; spreekkoren voor teamspirit

activiteiten en oefeningen om de teamgeest te verhogen


team spirit activities

— teamgeestactiviteiten; teambuildingactiviteiten

team spirit training

— teamgeesttraining; training in teamspirit

team spirit building event

— teamgeestdag; teambuildingevenement

team spirit workshop

— teamgeestworkshop; workshop teamspirit

negatieve uitdrukkingen over het ontbreken of verzwakken van teamgeest


lack of team spirit

— gebrek aan teamgeest; tekort aan teamspirit

poor team spirit

— zwakke teamgeest; slechte teamspirit

damage team spirit

— teamgeest ondermijnen; teamspirit schaden

restore team spirit

— teamgeest herstellen; teamspirit nieuw leven inblazen

erkenning, symboliek en attributen van teamgeest


team spirit award

— teamgeestprijs; prijs voor teamspirit

team spirit trophy

— teamgeestbeker; trofee voor teamspirit

wear team spirit colors

— teamkleuren dragen uit teamgeest; teamattributen dragen voor teamspirit

display team spirit

— teamgeest tonen; teamspirit uitdragen