Vertaling van teapot van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

teapot

': theepot, trekrot
Transcriptie: [ˈtiːpɒt]

Woordenboekartikel

noun

  1. theepot m
  2. trekrot

Voorbeelden

voorwerpen of accessoires


small teapot

— kleine theepot

porcelain teapot

— porseleinen theepot

cast-iron teapot

— gietijzeren theepot

glass teapot

— glazen theepot

antique teapot

— antieke theepot; oude theepot

teapot lid

— theepotdeksel

teapot spout

— theepottuit

teapot handle

— theepothendel

teapot set

— theeservies; theepot met kopjes

teapot cozy

— theepotwarmer; theepothoes

teapot warmer

— theepotverwarmer; theepotwarmerplaat

handelingen of processen


fill the teapot

— de theepot vullen; water in de theepot doen

pour from the teapot

— uit de theepot schenken

brew tea in the teapot

— thee zetten in de theepot

wash the teapot

— de theepot wassen

heat the teapot

— de theepot verwarmen; de theepot opwarmen

place the teapot on the warmer

— de theepot op de warmer zetten; de theepot op de warmhouder plaatsen

cover the teapot with a cozy

— de theepot afdekken met een theepotwarmer

beschrijving of eigenschappen


broken teapot

— gebroken theepot; kapotte theepot

leaky teapot

— lekkende theepot

hand-painted teapot

— handbeschilderde theepot; theepot met handbeschildering

ornate teapot

— versierde theepot; rijkversierde theepot

heavy teapot

— zware theepot

well-balanced teapot

— goed uitgebalanceerde theepot

verzamelen of evenementen


teapot collection

— theepotcollectie; collectie theepotten

teapot museum

— theepotmuseum; museum van theepotten

teapot exhibition

— theepottentoonstelling; expositie van theepotten

teapot auction

— theepotveiling; veiling van theepotten

teapot festival

— theepotfestival; feest van thee en theepotten

idiomen of vaste uitdrukkingen


tempest in a teapot

— storm in een glas water; drukte om niets

storm in a teapot

— storm in een glas water; ongegronde opwinding

eigennamen of historische verwijzingen


Teapot Dome scandal

— Teapot Dome-schandaal; het schandaal rond Teapot Dome

Teapot Dome

— Teapot Dome; het olieveld Teapot Dome